Each state in India is different from the other states in terms of language, culture, tradition and customs being followed. Within each state there are districts which have a language variation depending on the region and local influence of the community where regional language is spoken. For example Gujarati in Surat is different from Gujarati spoken in Rajkot. That’s why it becomes essential to have translation service in Surat having translators who are from the locality or have knowledge of the target culture.
Bhasha Bharati have their focus on translation service to meet the demand for English to Gujarati, Hindi and all Indian and top international language translation.
1. Language and culture of Surat: Majority of the population speak Gujarati. Language variation of Gujarati exists among different communities with change in dialects and use of words and sentences. The language that is mostly spoken in the Surat City is Surti Gujrati language. language of the city is Gujarati. However, other languages are spoken throughout Surat, including Hindi, Sindhi, Marathi, Tamil and Odia.
2. Growth of Surat: Surat is one of the fastest growing city in population. The population of Surat which was 4.5 million as per census 2011, is estimated to have grown to 6.5 million in 2018. Surat is likely to grow at a faster pace in the coming years due to all round development of infrastructure, growth of industries, services including IT sector Surat is one of the first city to be earmarked under Smart City development Plan. There is a great scope for translation service provider who have their presence in Surat to provide Language support.
3. Surat – A Diamond City:
Surat, famous for its diamond cutting and polishing is known as the Diamond City of India. Surat is home to over 5,000 diamond manufacturing units including most advanced, large-scale diamond cutting factories in the world. The Surat SEZ boasts of over 100 listed companies and is fast emerging as a leading jewellery production hub.
Being a great trading center, Business communication from Gujarati to English and English to Gujarati is required constantly. By having a translation facility in Surat and a network of coordinators as well as translators, Bhasha Bharati Arts is able to service its clients better than anyone else in the country.
4. Surat – Textile Industry:
One of the major industries in Surat is the textile industry. Many of the textile industries mainly produce synthetic textiles. These industries of Surat are engaged in exporting of textiles from India to other countries.
Translation for textile industry is a specialized service due to its importance to speak in customers’ language. Having a translation service in Surat will give a better understanding of local market as well as customer preference.
5. Surat – Information Technology:
There are many SME Domestic IT Companies present in Surat. MNC IT companies like IBM, HCL have satellite or virtual branches in Surat. Microsoft CityNext initiative has tied up with IT services majors Tata Consultancy Services and Wipro to leverage technology for sustainable growth of cities in India.
The city has 2.97 million internet users, about 65% of total population.
Translation service including website localization and Software localization will be in great demand in the coming years. Bhasha Bharati Arts is fully equipped to meet the needs of IT industries due to its experience and specialization in technical translation as well as string extraction.